Editorial

20/04/2008

Willkommen!

Willkommen zur zweiten Ausgabe des voyage Online-Magazins, geschrieben von Jugendlichen für Jugendliche. In dieser Ausgabe kannst du eine Reihe von neuen Artikeln, rund um das Thema 'Zukunft' finden. Es geht um Mode, Musik, Reisen und vieles mehr ...

Wir möchten euch, unsere Leser dazu inspirieren, euch noch enger mit der anderen Kultur verbunden zu fühlen. Ob das durch Indie Musik sei, oder dadurch dass ihr euch der Diskussion um Gen-Food anschliesst.

Wir hoffen, dass ihr hier viel Neues erfahrt und dass Ihr auch in Zukunft unser Online Magazin besuchen werdet. In der Zwischenzeit, warum schaut ihr euch nicht in der neuen Community-Area um? Wir hoffen, dass es Euch gefällt!

Tina Keding und alle Mitglieder des Jugendkommittees

Welcome!

Welcome to the second edition of the voyage online magazine, written by young people for young people. In this particular edition you can expect to find an array of new articles ranging from topics as diverse as prom fashion to couchsurfing, all with the common theme of “The Future”.

As ever our aim has been to produce material that will inspire you, our readers, to get that bit closer to the other culture. So whether it’s the development Indie Music that gets you going or GM foods, we should have something to suit.

We hope we’ve managed to provide you with a taster of the kind of things you can expect from UK-German Connection and that you’ll come back for more in the future. In the meantime why not check out the wealth of other quizzes, articles and interviews or even get interactive by joining the brand-new voyage online community? Hope you enjoy!

Emily Nurse and all of the UK-German Youth Council members