DAS BRANDENBURGER TOR

Lesen auf Deutsch: Das berühmte Tor in Berlin

By voyage reporter Luke Maynard

Das Brandenburger Tor liegt im Herzen Berlins am Pariser Platz. Es ist das wichtigste Symbol der Stadt Berlin und eines der wichtigsten Symbole Deutschlands und Europas. Viele historische Ereignisse haben etwas mit dem Brandenburger Tor zu tun. Es wurde von 1788 bis 1791 unter König Friedrich Wilhelm II. von Preußen erbaut.

Die Statue

Die Quadriga (die Statue auf dem Brandenburger Tor) wurde im 19. Jahrhundert von Napoleon nach Paris gebracht, aber wenig später wieder zurück nach Berlin geholt. Bis zur Abdankung Kaiser Wilhelms II. Im Jahr 1918 durften den mittleren Gang des Tores nur Mitglieder der kaiserlichen Familie benutzen.

Weltkrieg und deutsche Teilung

Im Zweiten Weltkrieg wurde das Brandenburger Tor stark beschädigt. Im Jahr 1987 hat Ronald Reagan, Präsident der Vereinigten Staaten, vor dem Brandenburger Tor die folgenden Worte gesprochen:

"Mr. Gorbachev, open this gate! Mr. Gorbachev, tear down this wall!“

Deutschland war zu diesem Zeitpunkt in West- und Ostdeutschland geteilt und Gorbatschow war der Staatschef der Sowjetunion. Zwei Jahre später, 1989, fiel die Berliner Mauer. Nach dem Fall der Berliner Mauer und der Wiedervereinigung Deutschlands haben viele Menschen am Brandenburger Tor gefeiert. Heute ist das Brandenburger Tor ein Symbol für die Einheit Deutschlands.

Useful words

Deutsch English
beschädigt damaged
die Einheit unity
das Ereignis event, happening, occasion
feiern to celebrate, to party
das Herz heart
das Mitglied member
der Pariser Platz Paris Square
die Quadriga a four-horse chariot
der Staatschef Head of State
die Vereinigten Staaten von Amerika United States of America
wenig später a bit later
die (deutsche) Wiedervereinigung the (German) re-unification 1989/1990
der Zweite Weltkrieg Second World War
zu diesem Zeitpunkt at this point in time, at that time

Mauerkunst

Find out more about the so called Mauerkunst, graffiti on the Berlin Wall.