Three Little Pigs

 

Part 1: The big, bad wolf

Die Geschichte von den drei Schweinchen!

Zum Anhören: Part 1: The big, bad wolf

The three pigs The three pigs

Near the forest, there lives a mother pig, who has three little pigs. When the pigs are too big to live with their mother, she says to them, "This house is too small for you. Go and build your own houses. But take care that the wolf does not catch you."

The first little pig builds his house from straw. He works all day long. When his house is finished, he is a very happy pig. He says, "Now I'm safe from the big, bad wolf."

The second little pig says: "I will build a better house than yours. I will build my house from sticks." He works all day and all night. When his house is finished, he is a very happy pig. He says, "Now the big, bad wolf can't catch me."

The third little pig says, "I will build the best house! I will build my house from bricks." He works for two whole days. When his house is finished, he is a very happy pig. He says, "I'm safe from the big, bad wolf here."

In the night, when it is dark and cold, the big, bad wolf comes out of the forest. He goes to the house made from straw and says, "Little pig, little pig, let me in!"

"Not by the hair of my chinny chin chin", says the little pig.

The angry wolf takes a deep breath. With a huff and a puff, he blows the house down and eats the little pig.

1 | 2 | weiter

Wörter Ahoi! · Words Ahoy!

English Deutsch
to build bauen
to catch fangen
straw das Stroh
all day long den ganzen Tag lang
to be safe sicher sein
the big bad wolf der große, böse Wolf
sticks Stöcke
bricks die Backsteine
let me in... lass mich hinein...
Not by the hair of my chinny chin chin... Nicht beim Haar an meinem Schnäuzchen...
to take a deep breath tief Luft holen
a huff and a puff husten und prusten
he blows the house down er pustet das Haus zusammen