Teil 5: Hans ist reich
Jack and the Beanstalk - in German!
Gold!Nach dem Frühstück sagt der Riese: "Frau, bring mir mein Geld!"
Die Frau des Riesen bringt ihm zwei große Säcke gefüllt mit Gold. Der Riese zählt sein Geld. Aber er ist sehr müde und schläft ein.
Hans nimmt einen Sack Gold und rennt weg. Er rennt aus der Küche des Riesen, und zurück zu der Bohnenranke. Dann klettert er die Bohnenranke herunter und geht zurück in das Haus seiner Mutter.
Hans und seine Mutter sind reich. Sie haben das Gold des Riesen. Sie kaufen viel zu Essen und schöne neue Kleider.
Aber eines Morgens klettert Hans wieder die Bohnenranke hoch. Er geht zum Schloss des Riesen. Die Frau des Riesen öffnet die Tür.
"Geh' weg!", sagt sie. "Sonst wird mein Mann der Riese dich essen. Renn' jetzt weg!"
Aber Hans rennt nicht weg. Plötzlich hört Hans ein schreckliches Geräusch.
"Oh nein!", sagt die Frau des Riesen. "Das ist mein Mann! Du musst dich jetzt verstecken!"
Also versteckt sich Hans im Ofen.
Der Riese schreit:
"Fee, fi, fo, fum,
Ich rieche das Blut eines Engländers.
Mag er lebendig sein, oder tot,
Ich mahle seine Knochen für mein Brot!"
Aber seine Frau sagt, "Hier ist kein Engländer!" und gibt ihm sein Frühstück.